Qué significa
En Monagas se usa para decir que alguien fue descubierto haciendo algo chueco, indebido o medio turbio y ya quedó marcado. También puede usarse cuando sabes que te van a jalar las orejas o te van a castigar por lo que hiciste. Es como estar fichado y sin chance de zafarse, y la verdad suena hasta cómico.
Ejemplos de uso
"Chamo, copiaste todo el examen del pana de al lado y el profe te vio, ya tú estás raspao y seguro te mandan pa’ reparación"
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz