Qué significa
Se suelta cuando hace un calor brutal, de esos que te dejan pegado a la silla y te derriten hasta las ideas. Es como decir que el calor está insoportable y encima te cae mal, como un golpe. Muy de quejarse con gracia cuando el sol anda en modo castigo y no hay sombra que alcance.
Ejemplos de uso
"No manches, salí a la esquina y ya ando sudando como pollo rostizado. Hoy sí hace un calorón de la patada, mejor nos encerramos con el ventilador."
"Ya no aguanto, compa, este calorón de la patada me está friendo hasta los pensamientos, parece que el sol nos trae ganas de hacernos pozole."
"Salí tantito al patio y regresé bañado en sudor, ahorita sí hace un calorón de la patada como para mandar al sol a terapia de enojo."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz