Qué significa
Se dice cuando alguien anda tan raro, sospechoso o pasado de lanza que te dan ganas de marcarle a la poli. No siempre es literal, muchas veces es puro cotorreo para exagerar que la situación ya se salió de control. Sirve para señalar lo absurdo o lo inquietante con humor, bien de barrio.
Ejemplos de uso
"El vato trae un cono en la cabeza y le está rezando al Oxxo, neta ya alguien que llame a la patrulla porque esto se puso bien raro."
"El profe se subió a la banca y empezó a gritar la tabla del ocho, alguien que le llame a la patrulla porque ya se nos fue el hilo."
"Mi compa llegó con una máscara de luchador y una capa, y yo así de ‘no mames, llamen a la patrulla que esto ya no es normal’."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz