Qué significa
Expresión muy de México para decir que algo te gusta un montón, que te vibra y te dan ganas de apuntarte sin pensarlo. Es como un “me late” pero con esteroides, porque “un chorro” le mete intensidad. Se usa para planes, comida, música o lo que sea que te prenda. Suena bien barrio y bien buena onda.
Ejemplos de uso
"Oye, ¿jalas a la carnita asada con chelas y cumbias? De una, me late un chorro, nomás paso por mi primo y caigo."
"Esa playlist de vallenatos está pa prender el fogón, me late un chorro para la peda del sábado."
"¿Viste los tenis que se compró el Kevin? Me laten un chorro, quiero unos así para el fin de semana."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz