Qué significa
En Boyacá se usa para hablar de alguien que presume sin pudor de cualquier logro, por chiquito que sea, como si le hubieran dado una medalla de oro. Es el típico que cuenta la misma hazaña mil veces y cada vez la agranda más. A veces hace gracia, pero también dan ganas de decirle que ya, que baje dos cambios.
Ejemplos de uso
"Ganó un partidito de tejo y desde ese día no deja de medallar en la tienda, dizque el rey del bocín y que lo van a llamar de la selección de Boyacá."
"Deje de medallar, mijo, que fue solo porque le fiaron la bicicleta y ya anda contando que estrenó nave."
"Esa china sacó cinco en una exposición y lleva toda la semana medallando por el salón, como si ya tuviera el cartón enmarcado."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz