Qué significa
En Iquitos meterle floro es soltarle a alguien un discurso larguísimo, bien adornado y medio chamullero para convencerlo de algo. Mucho bla bla bla, poca verdad. Se usa para hablar de gente que endulza el oído con promesas, halagos o cuentos increíbles. A veces hace gracia, pero también huele a cuento chino desde lejos.
Ejemplos de uso
"Ese pata del puerto me quiso meter floro diciendo que su bote volaba sobre el Amazonas, que tenía wifi y hasta aire acondicionado, solo para que le pague el paseo más caro de todo Iquitos."
"No le metas floro a mi vieja, causa, que ya se sabe ese cuento de que mañana sí vas a pagar."
"El vendedor me metió un floro bravazo con que el celular estaba nuevecito y a la hora ya se colgaba solito."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz