Qué significa
Se le suelta a alguien cuando está diciendo una burrada, inventando una excusa malísima o actuando como si no tuviera dos dedos de frente. Es como decirle: ubícate, espabila y piensa un poquito antes de hablar. Va con tono de burla cariñosa, aunque si lo dices duro puede picar. Y sí, suena sabrosísimo.
Ejemplos de uso
"Chamo, ¿vas a llegar tarde otra vez y decir que te secuestró una iguana? Péinate, gallito, que nadie te cree y la jefa ya está prendida."
"Mira, tú, que llegas tarde y dices que te paró un burro en la autopista. Péinate, gallito, que el burro madruga más y no dice burradas."
"¿Y vos me vas a decir que ese teléfono voló de la mesa porque había brisa? Péinate, gallito, que hasta el ventilador está apagao."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz