Qué significa
Se usa cuando alguien se queda tieso y sin reacción, como en modo estatua, por una sorpresa o una noticia que no se esperaba. Es ese momento en que te quedas mirando al vacío, procesando, con cara de ¿qué acaba de pasar? Muy de charla cotidiana, y queda perfecto para rematar un chisme bien pesado.
Ejemplos de uso
"Le conté al compa que la profe renunció y se fue a vivir al monte, y el man quedó como un coco, ni parpadeaba."
"Me soltó que se iba a casar mañana y yo como un coco, con el mate frío en la mano."
"Cuando vieron el precio del alquiler se quedaron como cocos, ni pestañeaban."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz