En La Guaira se le dice quesúo a la persona fastidiosa, intensa, que se pega y no suelta, como chicle en zapato. Puede ser el que insiste demasiado, el que jode sin parar o el que cae pesado con sus cosas. No siempre es con mala intención, pero igual provoca mandarlo pa' la playa a que se refresque.
"Vale, deja la quesúera, estás más quesúo que vendedor de empanadas en playa llena, uno no puede ni respirar tranquilo contigo encima."
En Coquimbo se dice quesúo a la persona que tiene una suerte ridícula, de esas que dan rabia pero igual te ríes. Es el compadre o la comadre que siempre cae parado, como gato con mil vidas y chaleco antibalas de buena racha. Si hay premio, le toca. Si hay rifa, gana. Y uno mirando desde la orilla, po.
"Hermano, el Juan es más quesúo, po. Llegó tarde al carrete, igual ganó la rifa, ligó con la más guapa y encima se fue en Uber gratis porque justo tenía código"
Persona que siempre está con suerte, como si la buena fortuna le lloviera encima a diario.
"¡Claro que ganó el sorteo otra vez! Ese pana es más quesúo que una arepa bien rellena."