Qué significa
En el Valle del Cauca dicen realizar cuando por fin caes en cuenta de algo que tenías en la cara y no veías. Es ese momento en que la realidad te pega su cachetada y entiendes que estabas más perdido que turco en la neblina. No es hacer algo, es despertar del despiste, y la verdad es que duele pero también da risa.
Ejemplos de uso
"Parce, yo todo ilusionado con el viaje a San Andrés y cuando miré la cuenta me realicé que apenas me alcanza pa’ la buseta al centro y una empanada bien grasosa"
"No joda que me realicé de la infidelidad justo cuando le iba a proponer matrimonio, ¡qué oso más hijueputa!"
"Tras media hora buscando las llaves por toda la casa me realicé que las tenía en la mano, soy más pirobo."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz