Qué significa
Se usa para decir que alguien está loquísimo o va tan pasado de vuelta con sus ideas y sus actos que da risa, susto o las dos cosas juntas. No habla de salud mental en serio, sino del típico comentario callejero para señalar al cuate que siempre sale con una barbaridad, una imprudencia o una locura marca diablo.
Ejemplos de uso
"Vos, el Chente sí que es de atar, se tiró del techo a la pila solo por un reto en TikTok y todavía salió diciendo que fue chilero."
"Tu primo sí es de atar, mano, se fue a meter al río crecido nomás por apostar una coca y casi sale flotando del puro show."
"Esa chatía es de atar, vos, hoy llegó en patines a la misa y encima quería entrar grabando un live."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz