Qué significa
Se dice cuando alguien hace algo sin armar show, sin quejarse y sin ponerle drama a la cuestión. Es como cumplir y listo, piola, sin buscar pelea ni complicarse la vida. Ojo que suena bien coloquial y medio de barrio, ideal para cuando alguien coopera sin meter ruido.
Ejemplos de uso
"Le dijeron que se quedara hasta tarde en la pega y el loco lo hizo sin hacerla de tos, piola, y después se fue a tomar una chela."
"Le pidieron otro favor después del trabajo y el chaval aceptó sin hacerla de tos, con una sonrisa y sin mirar el reloj."
"Aunque la reunión se alargó una hora más, la gente se quedó sin hacerla de tos, como si el tiempo no les pesara."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz