Voces de la calle
Viana
·
Caldas
"Tocar café. En caldas, decir que vas a tocar café es quedar para tomarte un cafecito bien hecho, pero el plan real es parchar, rajar un rato y ponerse al día con el chisme. No es ir a trabajar al cafetal. Es más bien una excusa deliciosa para conversar, reírse y alargar la tarde como se debe. Por ejemplo, Parcero, ¿vamos a tocar café en el parque? Traigo un chisme tan bravo que hasta el tinto se enfría."
Qué significa
En Caldas, decir que vas a tocar café es quedar para tomarte un cafecito bien hecho, pero el plan real es parchar, rajar un rato y ponerse al día con el chisme. No es ir a trabajar al cafetal, es más bien una excusa deliciosa para conversar, reírse y alargar la tarde como se debe.
Ejemplos de uso
"Parcero, ¿vamos a tocar café en el parque? Traigo un chisme tan bravo que hasta el tinto se enfría."
"Mija, se nos fue el bus de la vida charlando: quedamos pa' tocar café a las tres y ya son las siete."
"¿Otra vez vas a tocar café con esos manes? Lo que pasa es que no vives sin la dosis diaria de bochinche."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz