Qué significa
En Bolívar se usa toreetar para hablar de esquivar a alguien o algo con maña, como quien se quita de encima un toro bravo sin despeinarse. Es cuando te zafas de un compromiso, una bronca o una conversación incómoda con alguna excusa medio creativa. No es solo evitar, es evitar con estilo, con ese toque de viveza criolla que hasta da risa.
Ejemplos de uso
"La jefa anda buscando quién se quede hasta tarde haciendo inventario y yo la estoy toreteando desde la mañana diciendo que tengo que llevar a mi abuela al médico en San Félix"
"No me vengas con cuento, tú estás toreteando la reunión desde ayer pa no dar la cara."
"Al carajito lo mandaron a hablar con la profe y se la toreteó completica diciendo que la mamá venía después."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz