Qué significa
Se dice de alguien que va armado o, mínimo, que quiere que lo parezca. La idea es que esconde la pistola en las vueltas de la chamarra, como fajada, y por eso la trae “enrollada”. Suena mucho a corrido y a cuento de barrio, de esos donde el compa llega serio y nadie pregunta de más.
Ejemplos de uso
"No te le pongas al tiro a ese vato, siempre trae la chamarra enrollada y luego se calienta bien rápido en la esquina."
"A ese wey no le digas nada, siempre trae la chamarra enrollada y luego se pone bien loco si lo miras feo."
"El chavo llegó a la fiesta con la chamarra enrollada y todos se hicieron los disimulados, como que sí, bien fajado el cuate."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz