Qué significa
Se dice cuando alguien te mete de lleno en el chisme, o sea, te pone al tanto del cotilleo y te suelta el contexto para que no andes perdido. Es como decirte: ven, siéntate y agarra palomitas, que esto se va a poner bueno. Muy de compas y bien metiche, la neta.
Ejemplos de uso
"A ver, flaca, siéntate tantito: te voy a traer al chisme porque el Javi ya anda de hocicón y la Vale se enteró de todo en el camión."
"Agárrate que ahorita te traigo al chisme completo, porque lo que pasó en el reventón del sábado ni te lo imaginas, wey."
"Oye, antes de que empieces a opinar, deja te traigo al chisme para que no hables de a gratis."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz