Qué Significa "Ya la armé": Significado y Ejemplos

Voces de la calle

"Ya la armé. Significa que ya lo lograste, que has conseguido tu objetivo, que llegaste a la meta. Ejemplo, vas a una entrevista de trabajo y sí te contratan. Entonces le hablas súper contenta a tu esposo y le dices, ahora sí, ya la armé."

Qué significa

Se usa para celebrar que por fin te salió algo bien, que lograste lo que buscabas o que ya superaste una prueba importante. Tiene ese brillo de victoria cotidiana que no necesita medalla, solo ganas de contárselo a alguien. Vale para trabajo, dinero, amor o cualquier meta que por fin aterrizó.

Ejemplos de uso

"Salió de la entrevista brincando y le marcó a su esposo desde la banqueta, ya la armé, sí me dieron el puesto y hasta empiezo el lunes."

Tono

Admirativo Festivo

Otras formas de decirlo

Lograrla

Editores de este término

Mariel @migaja Soy Mariel, una argentina que adoptó el mar como su hogar en Mar del Tuyú. Me encanta la vida tranquila cerca de la playa, sonreír y encontrarle el lado alegre…
- Repasó la ficha y la dejó fina.
Candy @candy Tengo la extraña habilidad de recordar dónde dejé las cosas de los demás y olvidar mis propias llaves dentro de casa. Me flipan los desayunos largos, los calce…
- Le prestó su voz humana de barrio a esta expresión

Tu voto importa

¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.

Esta expresión la cuidamos entre todos

Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.

Un ejemplo
Tu región
Tu voz

Editar o aportar información