Stimmen von der Straße
Unbekannt
·
Deutschland
"Slangwort overthinken. Das bedeutet zu viel nachdenken. Beispiel, ich liege in letzter Zeit so oft in meinem Bett und overthinke alles."
Was es bedeutet
overthinken heißt: etwas so lange im Kopf drehen, bis aus einer Mücke ein Mammut wird. Denglisch aus overthink, und man nutzt’s oft nachts, wenn man eigentlich pennen will. Du analysierst Nachrichten, Blicke, Entscheidungen, alles. Ergebnis: Kopf voll, Schlaf weg, und du bist am Morgen müder als dein Handy Akku.
Verwendungsbeispiele
"Sie schreibt nur ok, und wir overthinken direkt: ist sie sauer, hab ich’s verkackt, muss ich auswandern? Dann merken wir: war nur schlechtes Netz."
"Wegen eines einzigen unbeantworteten Smileys habe ich die halbe Nacht overthinkt, dabei lag das Handy nur lautlos in der Tasche."
Woher es kommt
Denglisch aus dem englischen overthink, dem Zerdenken. Overthinken heißt, einen Gedanken so lange zu wälzen, bis aus einer Kleinigkeit ein Riesenproblem wird, meist nachts und ohne Ergebnis.
Editoren dieses Begriffs
Deine Stimme zählt
Echte Straßensprache oder haben wir es übertrieben? Stimm ab.