Was es bedeutet
Schmuddelwetter ist dieses ungemuetliche, nasskalte Grau, bei dem es nieselt, alles matschig ist und man am liebsten gar nicht vor die Tuer geht. Das typische Wetter zum Einigeln auf dem Sofa.
Verwendungsbeispiele
"Bei dem Schmuddelwetter bleibe ich heute einfach zu Hause."
"Der ganze November war ein einziges Schmuddelwetter."
"Boah, was für ein Schmuddelwetter, nicht mal der Kaffee hat Bock auf draußen."
"Seit Tagen nur Schmuddelwetter, die Jacke ist schon permanent im Feuchtigkeitsmodus."
Woher es kommt
Das Wort ist sauber durchsichtig gebaut. Es setzt sich aus schmuddelig und Wetter zusammen. Schmuddelig meint dreckig, unordentlich, klamm und unappetitlich. Genau dieses Gefühl wird aufs Wetter geschoben, wenn draußen graues Nieselzeug hängt, alles matscht und schon der Gehweg aussieht, als hätte er schlechte Laune.
Andere Arten, es zu sagen
Editoren dieses Begriffs
Deine Stimme zählt
Echte Straßensprache oder haben wir es übertrieben? Stimm ab.
Um diesen Ausdruck kümmern wir uns gemeinsam
Wenn man ihn bei dir sagt und hier etwas fehlt, bring es mit. Ein Magikito schaut es an und ergänzt es.
- Ein Beispiel
- Deine Ecke
- Deine Stimme