Ce que ça veut dire
On l’utilise surtout dans à toute berzingue. Ça veut dire aller hyper vite, plein gaz, à fond la caisse, parfois un peu n’importe comment. C’est du familier un brin old school, le genre d’expression qui sent la bagnole lancée et les freins qui couinent. Parfait pour décrire quelqu’un qui trace comme si sa vie dépendait du chrono.
Exemples d'usage
"Il a débarqué à toute berzingue en trottinette, casque de travers, il a failli embrasser le poteau puis il a freiné net devant le kebab."
"Il est parti à toute berzingue dès que le feu est passé au vert, j'ai même pas eu le temps de boucler ma ceinture."
"On a fini le ménage à toute berzingue avant que les invités débarquent, autant dire qu'on a poussé la poussière sous le tapis."
"Le livreur a déboulé à toute berzingue dans la rue, il a posé le colis en deux secondes et il était déjà reparti."
"On a rangé l'appart à toute berzingue quand on a vu le message de sa mère, ça courait dans tous les sens."
Autres façons de le dire
Éditeurs de ce terme
Ton vote compte
Vraie expression de rue ou on a déliré ? Vote.
Cette expression, on en prend soin ensemble
Si on la dit chez toi et qu'il manque quelque chose ici, apporte-le. Un magikito le regarde et l'ajoute.
- Un exemple
- Ton coin
- Ta voix