Voix de la rue
Ce que ça veut dire
C’est le spot sacré où tu vas chercher des frites bien grasses, souvent en mode comptoir, sauce au choix et discussion qui part en carabistouille. Ça peut être une petite baraque, un snack, un fritkot, mais l’idée c’est pareil: tu ressors avec un cornet qui brûle les doigts et le moral qui remonte.
Exemples d'usage
"Allez biloute, on file à la friterie à la barre d’Afrique du Coeur pour fêter ça, et tu touches pas à min sauce samouraï."
"On se retrouve à la friterie du coin, cornet de frites et sauce andalouse pour tout le monde."
"Après le match, direction la friterie, rien de tel pour se remettre d'aplomb."
D'où ça vient
Vient de frire, et désigne l'endroit qui en a fait son métier. Cousine du fritkot belge et de la baraque à frites du Nord, la friterie est autant un lieu qu'un rituel: on y va à pied, on commande au comptoir, et le cornet chaud fait partie du décor.
Autres façons de le dire
Éditeurs de ce terme
Ton vote compte
Vraie expression de rue ou on a déliré ? Vote.