Voix de la rue
Ce que ça veut dire
C’est quand les flics te retiennent au commissariat pour t’entendre après une arrestation, le temps de vérifier ce qui s’est passé. En France, ça dure jusqu’à 24h, souvent prolongeable à 48h selon le dossier. Tu peux en ressortir libre, convoqué plus tard, ou partir sur une suite judiciaire. Ça met vite l’ambiance, même pour une soirée trop arrosée.
Exemples d'usage
"Il a voulu jouer au dur devant le bar, les condés ont débarqué, résultat il a dormi au poste, fin de soirée en garde à vue."
"Il a passé la nuit en garde à vue pour une bagarre à la sortie de boîte, relâché le matin sans suite."
"Vingt-quatre heures de garde à vue pour une histoire de tags, et au final ils l'ont laissé filer."
Éditeurs de ce terme
Ton vote compte
Vraie expression de rue ou on a déliré ? Vote.