Cosa significa
Termine usato per prendere in giro qualcuno in modo bonario, indicandolo come un po' tonto o distratto.
Esempi d'uso
"Oh, ma ancora cerchi le fragole a dicembre? Sei proprio un babbao!"
"Il nipote di mia zia da Bagheria è arrivato alla cresima del cugino col mazzo di fiori dimenticato sull'autobus, babbao senza pari, il sacerdote ha sorriso e gli ha chiesto di tornare il mese dopo con i fiori e una scusa migliore per la festa del paese."
"Mio fratello babbao ha versato il pomodoro fresco della nonna sul tovagliato bianco del pranzo della domenica a Catania, la nonna ha sorriso senza protestare, ha tirato fuori un altro tovagliato dall'armadio del corridoio, e la conversazione del pranzo ha proseguito come se niente fosse accaduto."
Da dove viene
Termine siciliano per il tonto bonario, parente del babbeo italiano standard ma con il sapore della terra dell'isola. La parola circola tra Palermo e Catania come affettuoso rimprovero al cugino distratto che ha sbagliato l'autobus o al nipote che ha dimenticato il fiore della prima comunione sul tavolo della cucina della nonna del paese di Misilmeri.
Altri modi di dirlo
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.