Cosa significa
È un modo ironico per dire 'non ha importanza', spesso usato in risposta a qualcosa di poco rilevante. È simile a dire 'ma chi se ne frega'.
Esempi d'uso
"Hai sentito che si è rotta l'antennina del vicino? Cazzum, io sto ancora cercando di trovare il Molise sulla mappa!"
"Ti preoccupi che ha piovuto sui panni stesi? Cazzum, si asciugano lo stesso, no?"
"Mi ha detto che non ho messo il like alla storia. Cazzum, mica tengo il diploma in social media."
Da dove viene
Cazzum nasce dalla crasi goliardica tra "cazzo" e un suffisso pseudo-latino "-um", come un divertito prestito dal gergo studentesco dei primi anni 2000. L'accoppiata suona a metà tra un termine giuridico inventato e un intercalare di sufficienza, figlio di quei pomeriggi persi sui banchi a smontare l'importanza delle cose con mezza sillaba.
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
Questa espressione la curiamo tra tutti
Se dalle tue parti si dice e qui manca qualcosa, portalo. Un magikito lo guarda e lo aggiunge.
- Un esempio
- La tua zona
- La tua voce