Cosa significa
Andarsene o interrompere un'attività con un tocco di stile, spesso usato quando stai per ritirarti da una situazione noiosa.
Esempi d'uso
"Ragazzi, la serata è morta, io chiudo bottega e me ne torno a casa."
"La festa era moscia, così verso mezzanotte abbiamo chiuso bottega e siamo andati a casa."
"Dopo trent'anni di lavoro ha deciso di chiudere bottega e godersi la pensione."
Da dove viene
L'immagine è quella del negozio che abbassa la saracinesca a fine giornata. Chiudere bottega vuol dire piantarla, ritirarsi da una situazione o da un'attività, a volte con un certo stile, come chi decide che per oggi basta così.
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
Questa espressione la curiamo tra tutti
Se dalle tue parti si dice e qui manca qualcosa, portalo. Un magikito lo guarda e lo aggiunge.
- Un esempio
- La tua zona
- La tua voce