Cosa significa
Espressione veneziana usata per dire a qualcuno di tenersi un segreto e non andare in giro a spifferarlo. In pratica è un invito secco a stare zitto.
Esempi d'uso
"Oh Gianni, ciàpa segréti e nun dir niente a nessuno de quello che te go raccontà ieri sera!"
"Ti go dito una roba seria, ciàpa segréti e no farla svolar per tuto el bar."
"Oh, ciàpa segréti eh, che se lo sa anca tua cugina semo rovinai."
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
Questa espressione la curiamo tra tutti
Se dalle tue parti si dice e qui manca qualcosa, portalo. Un magikito lo guarda e lo aggiunge.
- Un esempio
- La tua zona
- La tua voce