Cosa significa
Prendersi una pausa dal lavoro o dallo studio per rilassarsi, spesso con la scusa di un momento 'spirituale'. È un modo per staccare senza sensi di colpa.
Esempi d'uso
"Oggi il capo è pesante come un piombo, che ne dici se facciamo una scappata alla Badia? Un po' di distacco spirituale ci vuole!"
"Stamani la sveglia m'ha guardato con gli occhi da triglia, così ho deciso: ufficio chiuso e via di scappata alla Badia. Per oggi la santità me la porto in camporella."
"Appena la prof si gira verso la lavagna, io e Giacomo facciamo una scappata alla Badia di soppiatto: cinque minuti nel cortile a tirare il fiato e torniamo dentro che manco l'ombra."
Da dove viene
L'espressione nasce a Badia Tedalda, paesino dell'aretino incastonato tra le colline, dove la gente si rifugiava per scampare al frastuono quotidiano. Il nome stesso evoca un'abbazia medievale, posto di silenzio e preghiera, e con l'umorismo toscano è diventato il pretesto perfetto per levarsi di torno con stile: 'vado a fare una scappata alla Badia', manco fosse un ritiro spirituale, ma è solo per farsi un giro e respirare aria buona.
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
Questa espressione la curiamo tra tutti
Se dalle tue parti si dice e qui manca qualcosa, portalo. Un magikito lo guarda e lo aggiunge.
- Un esempio
- La tua zona
- La tua voce