Cosa significa
Espressione calabrese che significa 'rilassati', suggerendo di prendersi una pausa per mangiare una 'pitta', tipico pane calabrese.
Esempi d'uso
"Amico, ti vedo stressato! Fatti ‘na pitta e stenditi un attimo."
"Marì, ma che t’arraggi? Fatti ‘na pitta e poi ne riparlamu, va’."
"Quandu la capa è troppu china, fatti ‘na pitta e torna a galla."
Da dove viene
L’espressione nasce in Calabria, dove ‘a pitta è il pane di casa, spesso farcito e mangiato in compagnia. Da qui l’invito a fermarsi, mangiare e lasciar scivolare lo stress: un antistress gastronomico popolare che unisce saggezza contadina e bonarietà.
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
Questa espressione la curiamo tra tutti
Se dalle tue parti si dice e qui manca qualcosa, portalo. Un magikito lo guarda e lo aggiunge.
- Un esempio
- La tua zona
- La tua voce