Cosa significa
Voce colloquiale, soprattutto napoletana e poi allargata anche altrove, usata per chiamare un amico stretto con confidenza e calore. È il fratello non di sangue, quello con cui stai in sintonia, ci scherzi e ci fai subito squadra.
Esempi d'uso
"Fratè, se stasera me vieni a prendere sotto casa, prometto di non sfasciare la tua macchina!"
"Oh fratè, te sei scordato de pagà il caffè l'altro giorno a Trastevere!"
"Oh frate, stasera si va a ballare in spiaggia o che? Porta la birra buona!"
"Oh fratè, stasera ci facciamo una pizza al volo?"
"Oh fratè, stasera ci spariamo una piadina gigante al chiosco sul lungomare? Cucùli garantiti!"
"Ehi fratè, stasera si va a prendere una pizza da Michele? Che ne dici?"
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
Questa espressione la curiamo tra tutti
Se dalle tue parti si dice e qui manca qualcosa, portalo. Un magikito lo guarda e lo aggiunge.
- Un esempio
- La tua zona
- La tua voce