Cosa significa
Quando porti sfortuna a te stesso o agli altri parlando di qualcosa che non dovrebbe essere detta ad alta voce!
Esempi d'uso
"Michele ha gufato sulla partita del Verona dicendo che avrebbero vinto facile, e ovviamente hanno perso 3 a 0."
"Sara si è gufata da sola la promozione: appena ha detto 'ormai è fatta', il capo ha scelto un altro."
"Non gufarti la serata con pensieri neri, che poi finisce che piove davvero."
Da dove viene
Viene dal verso del gufo, animale notturno che nella cultura popolare italiana è associato alla sfortuna. 'Gufare' era già usato nel gergo teatrale per indicare un attore che portava jella alla compagnia, poi è diventato 'gufarsi' con l'aggiunta del riflessivo per sottolineare l'auto-sfortuna.
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
Questa espressione la curiamo tra tutti
Se dalle tue parti si dice e qui manca qualcosa, portalo. Un magikito lo guarda e lo aggiunge.
- Un esempio
- La tua zona
- La tua voce