Cosa significa
Essere in piena forma, pronti a tutto. Tipo quando finalmente ci sei con la testa e niente ti può disturbare.
Esempi d'uso
"Oh raga, stasera metto in bolla e spacchiamo al party!"
"Fra, dopo quel caffè mi sono messo in bolla e ho finito il progetto in mezz'ora."
"Dai che stasera mi metto in bolla e ballo fino all'alba senza fermarmi un attimo."
Da dove viene
L'espressione arriva dritta dal mondo dei meccanici e dei motori, dove 'mettere in bolla' significava regolare il carburatore o l'assetto per ottenere la massima resa. Da lì è scivolata nel linguaggio di strada dei raga milanesi e lombardi per dire che sei al top, una scheggia inarrestabile.
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
Questa espressione la curiamo tra tutti
Se dalle tue parti si dice e qui manca qualcosa, portalo. Un magikito lo guarda e lo aggiunge.
- Un esempio
- La tua zona
- La tua voce