Cosa significa
Detto di una persona che è considerata sciocca o inutile, paragonata alla pioggia che arriva quando meno te lo aspetti.
Esempi d'uso
"Guarda quel mona come la pioggia, esce con l'impermeabile quando c'è il sole!"
"Mio cugino ha comprato i biglietti per il concerto sbagliato, è proprio un mona come la pioggia quando pensi di fare il figo."
"Elisa s'è messa a ballare sotto l'acqua, ma senza musica, sembrava un mona come la pioggia che allaga la sagra."
Da dove viene
L'espressione nasce nelle calli venete, dove la pioggia arrivava come un ospite inopportuno che scombina i piani e non serve a nessuno. Il termine "mona", già affettuosamente usato per indicare uno sciocco, si lega a questa immagine di inutilità meteorologica e diventa modo popolare per bollare chi è fuori luogo come un acquazzone a ferragosto.
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
Questa espressione la curiamo tra tutti
Se dalle tue parti si dice e qui manca qualcosa, portalo. Un magikito lo guarda e lo aggiunge.
- Un esempio
- La tua zona
- La tua voce