Cosa significa
Usato per indicare una persona che si dà troppe arie e si pavoneggia come se avesse fatto qualcosa di straordinario.
Esempi d'uso
"Ué nasprinfiett, hai donato un euro e sembri il re della beneficenza!"
"Ma che ti credi, nasprinfiett? Hai fatto due passi a Potenza e ti senti il padrone della piazza."
Da dove viene
Nasprinfiett è un termine che nasce nei vicoli lucani, figlio di un gesto che è tutto dire: arricciare il naso, proprio 'naso a fischietto', per chi si gonfia e fischietta vanità senza aver combinato niente. I vecchi lo usavano per prendere in giro i giovani che tornavano dal nord con l'aria di chi ha inventato il mondo.
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
Questa espressione la curiamo tra tutti
Se dalle tue parti si dice e qui manca qualcosa, portalo. Un magikito lo guarda e lo aggiunge.
- Un esempio
- La tua zona
- La tua voce