Cosa significa
Modo calabrese per dire che uno è rimasto a bocca aperta, con gli occhi spalancati per lo stupore o la meraviglia, tipo quando vedi una cosa che proprio non ti aspettavi e rimani lì impalato.
Esempi d'uso
"Quando Turi ha visto la sua ex con il nuovo ragazzo, ci è rimasto ngapriu come un pesce lesso!"
"Gennaro si è visto portare via lo scooter dal nonno e stava lì ngapriu, come se avesse visto Maradona resuscitare per giocare ancora al San Paolo!"
"Sono passato davanti alla vetrina della pasticceria e sono rimasto ngapriu a guardare quei cannoli giganti."
"Mio cugino mi ha raccontato che ha vinto al gratta e vinci e io ero lì ngapriu, senza riuscire a dire una parola."
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
Questa espressione la curiamo tra tutti
Se dalle tue parti si dice e qui manca qualcosa, portalo. Un magikito lo guarda e lo aggiunge.
- Un esempio
- La tua zona
- La tua voce