Cosa significa
Scruscio in Sicilia è quel rumore di fondo fastidioso e chiassoso che ti riempie le orecchie, il baccano di chi parla troppo forte o della TV a tutto volume. È il frastuono che non ti fa sentire nemmeno i tuoi pensieri, il casino di una stanza piena di gente che chiacchiera tutta insieme senza un attimo di pausa.
Esempi d'uso
"Ma che è tutto 'sto scruscio? Pare che stanno a fare la festa in mezzo alla strada!"
"Con tutto questo scruscio non si capisce niente, spegni la televisione che sto cercando di parlare al telefono e non sento una parola."
Da dove viene
Scruscio viene dal siciliano scrùsciu, il rumore, parola che richiama il fruscio e lo strepito di tutto ciò che fa baccano. In Sicilia lo scruscio è il chiasso bello e buono, dal vociare della piazza al fracasso di una festa che si sente da tre strade di distanza.
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
Questa espressione la curiamo tra tutti
Se dalle tue parti si dice e qui manca qualcosa, portalo. Un magikito lo guarda e lo aggiunge.
- Un esempio
- La tua zona
- La tua voce