Cosa significa
Modo ironico per riferirsi a una cortesia o favore che si trasforma in un'impresa epica, spesso più complicata del previsto.
Esempi d'uso
"Oh Mario, ti avevo chiesto un servizino per portarmi la busta a casa e hai finito per ristrutturare il tetto!"
"Ti chiedo un servizino di cinque minuti e tu tiri fuori la scala, la cassetta degli attrezzi e pure il piano operativo."
"Doveva essere un servizino al volo, invece ci siamo finiti dentro mezza giornata e tre telefonate allo zio."
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
Questa espressione la curiamo tra tutti
Se dalle tue parti si dice e qui manca qualcosa, portalo. Un magikito lo guarda e lo aggiunge.
- Un esempio
- La tua zona
- La tua voce