Cosa significa
Termine usato per descrivere quando qualcuno ti annoia o ti fa perdere la pazienza, spesso parlando troppo o di cose poco interessanti.
Esempi d'uso
"Oh Luca, t'ho chiamato per due dritte ma m'hai smaronato peggio di mia nonna con le storie degli anni '50!"
"Non mi smaronare con la stessa storia, l'ho capita la prima volta."
"Quel collega smarona tutto il giorno coi suoi problemi, alla fine non lavora nessuno."
Da dove viene
Viene dai maroni, le castagne, che nel parlato sono anche la versione edulcorata di una ben nota parte del corpo. Smaronare è la forma sintetica di rompere i maroni: annoiare, assillare e far perdere la pazienza a furia di lamentele e discorsi infiniti. Con le castagne al posto del resto, lo puoi dire quasi ovunque.
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
Questa espressione la curiamo tra tutti
Se dalle tue parti si dice e qui manca qualcosa, portalo. Un magikito lo guarda e lo aggiunge.
- Un esempio
- La tua zona
- La tua voce