Cosa significa
Un'espressione trentina usata per mandare qualcuno a quel paese in modo meno offensivo.
Esempi d'uso
"Se continua a lamentarsi del mio modo di cucinare, gli dico: 'Te po' fa catàr e magna quel che gà!'"
"Co' sto caldo che fa, se me rompi ancora le scatole te dico solo: te po' fa catàr, va' a ciapar l'aria prima che me parte l'embolo."
"Quando el Bepi ga preteso el bis della minestra, la nonna lo ga guardà coi oci da triga e fa: 'Te po' fa catàr, ciò! se te ghe ancora fame, rampega sul melo e ciapa una mela!'"
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
Questa espressione la curiamo tra tutti
Se dalle tue parti si dice e qui manca qualcosa, portalo. Un magikito lo guarda e lo aggiunge.
- Un esempio
- La tua zona
- La tua voce