Qué significa
Se dice cuando alguien anda bien desubicado, distraído o medio ido, como si trajera la cabeza al revés. No es que esté loco de verdad, más bien que anda en la luna y hace cosas sin sentido. Muy de rancho y con sabor norteño, de esas que te sueltan para bajarte el avión.
Ejemplos de uso
"¡Órale, Juan! Hoy andas con el sombrero volteado: le echaste salsa al café, guardaste las llaves en el refri y todavía preguntas por qué no arranca la troca."
"Ayer me conociste y hoy ni me saludas, ¿andas con el sombrero volteado o qué pedo contigo, carnal?"
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz