Qué significa
En Aragua se le dice echa'er a la persona que vive pendiente del chisme, siempre metida en todo y con la antena parada para enterarse de lo que sea. Es el típico personaje que sabe quién terminó con quién, quién debe plata y hasta qué comió medio edificio. Fastidia un poco, pero también es útil para estar al día.
Ejemplos de uso
"Vale, ese pana es tremendo echa'er, se enteró primero que todos de que se fue la luz, volvió y hasta de que el vecino se peló con la novia por WhatsApp."
"En el edificio no se mueve un gato sin que el echa'er del cuarto piso ya lo publique en el grupo de WhatsApp del condominio."
"Mira, no seas tan echa'er y deja de preguntar con quién salí ayer, que eso es cosa mía."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz