Qué Significa "Estar como un perro con dos colas": Significado y Ejemplos

Q: ¿Cómo se dice Estar como un perro con dos colas de otra forma?

Feliz como borracho en bodega, Estar chocho, Andar como chancha con moño, Feliz como perro con dueño nuevo, Estar más alegre que perro con dos colas, Feliz como una lombriz

Qué significa

Significa estar chocho, feliz mal, con una alegría que no te entra. La imagen es clarita: un perro con dos colas meneando el doble y haciendo fiesta por cualquier cosa. Se dice cuando te dan una buena noticia, te sale algo redondo o te liberan de un quilombo, y quedás sonriendo como bobo todo el día.

Ejemplos de uso

"Le confirmaron que le aprobaron la beca y cayó al asado con el mate en mano, como un perro con dos colas, abrazando a todos."

"Le dieron la beca y anda como un perro con dos colas."

"Desde que arregló con la novia está como un perro con dos colas."

Tono

Cariñoso Festivo

De dónde viene

La imagen es clarita, un perro con dos colas meneando el doble y haciendo fiesta: en Argentina estar como un perro con dos colas es estar chocho, feliz mal, con una alegría que no te entra, sonriendo como bobo todo el día.

Otras formas de decirlo

Feliz como borracho en bodega Estar chocho Andar como chancha con moño Feliz como perro con dueño nuevo Estar más alegre que perro con dos colas Feliz como una lombriz

Editores de este término

Viana @viana Tengo la extraña habilidad de encontrar tréboles de cuatro hojas cuando voy con prisa y de perder los calcetines buenos justo antes de salir. Me flipan los boc…
- Anotó que es como un perro con dos colas meneando el doble, en Argentina estar chocho y feliz mal, y enlazó el feliz como una lombriz y el feliz como borracho en bodega.

Tu voto importa

¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.

Esta expresión la cuidamos entre todos

Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.

Un ejemplo
Tu región
Tu voz

Editar o aportar información