Qué significa
Se dice de alguien que está re tranqui, tirado y sin apuro por nada, como si el mundo pudiera esperar sentado. Va para el que está relajado al extremo o medio colgado, con cero urgencia. En Tucumán suena bien de barrio y con tonito de cargada, como diciendo: dale, activá un poco.
Ejemplos de uso
"Che, son las doce y el Pedro sigue panza arriba, ni se inmuta. Dale, chango, dejá de estar como una chipa y venite a dar una mano."
"El Tito está como una chipa desde que se jubiló, no hay quién lo saque de la hamaca paraguaya ni con agua hirviendo."
"Veníamos a full con el laburo y de repente se cortó la luz, quedamos todos como una chipa mirando el ventilador quieto."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz