Qué significa
Se dice cuando alguien anda metido en un drama o chisme tan exagerado que parece una telenovela, con lágrimas, gritos y poses de protagonista. Sirve para burlarse un poquito de la intensidad ajena o para admitir que uno mismo se armó un rollo innecesario. Muy de aquí, porque en Venezuela lo novelero se nos da naturalito.
Ejemplos de uso
"Marico, Pedro otra vez peleando por WhatsApp y poniendo estados tristes, está en novela full. Ya hasta la vecina se enteró y ni vive en el edificio."
"Chama, mi mamá se puso a gritar en la panadería porque no le tenían pan de jamón, yo no lo podía creer, qué manera de estar en novela en plena mañana de un sábado."
"Coño, Juan y María terminaron y volvieron como siete veces este mes, esos dos están en novela y el barrio entero ya se sabe los capítulos."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz