Se dice cuando estás descalzo, sin zapatos ni medias, ya sea en casa o en cualquier lado. En Buenos Aires es re común: llegás, tirás las zapas y quedás en pata al toque, modo comodidad total. A veces también se usa para marcar que estás medio desprolijo o improvisado. Simple, porteño y efectivo.
"Llegué del laburo, reventado, me saqué las zapas y quedé en pata. Mi vieja: ¿vas al chino así? Y sí, total queda a la vuelta."