En Ecuador se dice cuando alguien anda con muchas ganas de hacer algo, con entusiasmo y energía, a veces hasta medio desesperado. Puede ser por salir de farra, por comerse un encebollado o por cualquier plan que te tiene prendido. No es solo estar contento, es estar con el motor a mil.
"Ñaño, estás tan ganoso de irte de farra que ya te pusiste la mejor pinta y ni has cobrado todavía, bájale dos que recién es jueves."