Qué significa
Expresión muy de Risaralda para decir que alguien está todo débil, sin fuerza ni gasolina, como cuando te sirven de almuerzo solo una sopita rala y quedas con más hambre que antes. Se usa para gente que vive cansada, pálida, sin ganas de nada. Y la verdad, suena tan gráfico que hasta da risa usarla.
Ejemplos de uso
"Parce, ese man anda todo pálido y sin ganas, está más llevado que quién sabe qué, mejor dicho está un almuerzo de sopa desde que terminó con la novia."
"Mirá a ese muchacho"
"está un almuerzo de sopa desde que lo dejó la jeva, no le provoca ni pararse a tomar tinto."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz