Qué significa
Se le dice a alguien cuando está hueveando demasiado, o sea, molestando, dando la lata o poniéndose pesado con la misma historia. También vale si está alardeando y no para de agrandarse. Es bien chilena y suena directa, medio brígida, pero entre amigos se usa caleta. Ojo con decirla en pega.
Ejemplos de uso
"Ya, si cachamos que te salió el golazo en la pichanga, pero no hueís tanto, po, que estái más cargante que alarma mala."
"Oye, ya tranqui con la historia del auto nuevo, no hueís tanto que te estás echando al agua solito."
"Puta el wn pesao, siempre alegando por la misma weá, ¡no hueís tanto!"
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz