Qué significa
Se le dice al man que anda sin un peso, pero se cree el más duro: posa de fino, habla de billete y presume flow aunque todo sea puro cuento. Es como un "rico" de mentiras, con pinta de gomelo pero bolsillo en la lona. Suele usarse en burla, pero con ese toque de calle que da risa.
Ejemplos de uso
"Llegó con gafas oscuras, cadena de “oro” y pidiendo fiado otra vez. Uy no, ese Juanchito es severo papi roto, puro show y cero plata."
"Ese man se montó en el bus con zapato de marca recién lustrado, pero la recarga es fiada. Papi roto total, las apariencias le duran lo que un suspiro."
"Se la pasa hablando de que va a montar negocio, que el Mercedes y no sé qué, pero vive en un cuarto de mil pesos. Papi roto con ínfulas de jeque."
