Qué significa
Herramienta metálica con forma de palanca curvada y hendidura en la punta que sirve para sacar clavos, abrir cajas o hacer fuerza. En la calle, quien tiene una pata de cabra sabe que puede desmontar lo que sea sin miramientos.
Ejemplos de uso
"Tráete la pata de cabra que este cajón no se abre ni a patadas."
"Con la pata de cabra arrancó los clavos del marco en un santiamén."
"El cerrajero llegó con su pata de cabra y en dos minutos tenía la puerta abierta."
De dónde viene
Viene de comparar la forma de la herramienta con la pata de una cabra, que es delgada y acaba en pezuña hendida. La metáfora visual cuajó y así la bautizaron los mañosos de antaño.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz