Qué significa
Se usa para describir a alguien súper pegado, que no se despega ni con espátula y anda detrás de ti todo el día. Es el típico pesado que se te cuelga como chicle en el pantalón y ya no hay forma elegante de quitártelo. Molesta, cansa y aun así ahí sigue, bien aferrado, como si le pagaran por estorbar.
Ejemplos de uso
"Desde que conoció al Chuy, ese vato anda de pegoste, se les ve juntos en el camión, en la plaza, en el antro y hasta cuando la doña va por las tortillas"
"La novia de mi primo se le anda de pegoste hasta para ir al baño en el rancho, hasta el perro le ladra de cansancio cuando los ve juntos otra vez."
"El compa Joel me cayó de pegoste al partido del Necaxa, se me sentó al lado, gritó al árbitro todo el primer tiempo y al final ni una cheve me invitó."
De dónde viene
Pegoste viene de pegar, esa raíz mexicana que también pare al pegote chilango y al pegostioso costeño. La imagen es la del chicle pegado al pantalón después de la kermesse: no hay tirón ni espátula que valga, ahí se queda hasta que la prenda muere de viejita en el cesto del olvido.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz